Also ich weiß nicht welchen Browser du verwendest, aber für Firefox gibt es ja zahlreiche Addons, da sind auch welche dabei, womit man solche Videos downloaden kann. Vlt. einfach mal ein bisschen stöbern, "DownloadHelper" wäre auf jeden Fall eine Möglichkeit, gibt aber imo viele davon.
Zum schneiden gehen dann eigentlich alle Videoprogramme, weiß leider nicht inwiefern es da Freeware-Varianten gibt.
btw. ist das ganze eigentlich legal? Würde mich mal interessieren.
Edit: Hier mal der Link zu dem oben genannten Addon.
Klick!