Moin,

ich hab folgendes Problem: Will ich einen Film von meinem Laptop an meinem Fernseher anschauen, wird die Tonspur umgedreht, d.h. alles was normalerweise rechts im Film passiert, kommt aus dem linken Lautsprecher und umgekehrt.

Mein System: MacBook (mit Windows und MacOS; bei beiden OS allerdings selbes Problem) -> Ausgabe über Thunderboltadapter an HDMI -> Geht in 5.1 Yamaha Reciever RX-V371 und darüber dann an die Boxen.

Wenn ich aber beispielsweise Musik über Aux-Kabel hör, dann kommt der Ton richtig an, nur über Thunderbolt/HDMI wird er verdreht. In den Einstellungen hab ich jetzt auch nix gefunden, dass man die Tonspur umdrehen. Und ja, die Boxen sind richtig angeschlossen
Jemand ne Ahnung woran das liegen kann?

Die Lösung ist denkbar einfach: Bei den Lautsprechern und am Aux-Eingang links und rechts tauschen.

Das ist in der Tat brilliant!! Wieso kommt ich da nicht selber drauf?
Kann ich doch heute noch Spartacus weiter schauen, ohne, dass mein Gehirn durcheinander kommt

Ich hätte einfach das Bild gespiegelt

Jetzt hab ich schon Zahls Idee umgesetzt. Deine wäre natürlich noch besser gewesen!

Klingt für mich ähnlich.

MacOS: Audio-MIDI-Setup öffnen und da den HDMI Ausgang korrekt einstellen... Dann gibt der VLC Media Player/andere Apps auch alles richtig an den Amp weiter. Ich hatte das gleiche Problem mit Center und hinten Rechts, sodass der Tipp mit dem Spiegeln des Bildes nicht so richtig fruchten wollte.