|
|
|
06.07.07, 16:34:22
|
#21 |
|
<DerdummeBLér>
 Täglich verrückt!
Registriert seit: 18.04.06
Style: Retro
Alter: 34
Geschlecht:
Beiträge: 16.489
IRC Zeilen: 16706
Quizrunden gewonnen: 8
     
 |
I used an "Übersetzer" to write in the "French-Thread"
 I hope it sounds good and is right, I can't control, I can't speak French.
|
|
|
|
06.07.07, 16:59:44
|
#22 |
|
124 x 99 pixels
animated in 3 frames Täglich verrückt!
Registriert seit: 22.01.07
Style: freenet 0.7
Ort: Leipzig
Alter: 30
Geschlecht:
Beiträge: 1.824
IRC Zeilen: 456
|
Well, one oh your post was wrong, Manu!
j'est -> je suis Please alter your post because "j'est" isn't good for my eyes!!! |
|
|
|
|
06.07.07, 17:06:12
|
#23 |
|
Senior Member
Täglich verrückt!
Registriert seit: 29.01.03
Style: Roter Spinat
Ort: Freiburg
Alter: 38
Geschlecht:
Beiträge: 11.517
IRC Zeilen: 181122
Quizrunden gewonnen: 76
|
Eddie! You can't just kill someone because of the way he looked at you!
Yeah? Why not? Till now, I always let people walk all over me... Just like that stupid dog! He had it coming too! |
|
|
|
|
06.07.07, 17:12:39
|
#24 |
|
Speedfreak
Registriert seit: 30.03.06
Style: Zahls Bastelecke
Ort: Stuttgart
Alter: 36
Geschlecht:
Beiträge: 225
|
Fuck of french !!!
 edit: oh wrong thread, can a admin verschieb this into the french thread ? Geändert von mist (06.07.07 um 17:15:20 Uhr) |
|
|
|
|
06.07.07, 17:19:29
|
#25 |
|
Hausmeister
Täglich verrückt!
Registriert seit: 19.11.06
Style: Roter Spinat
Ort: Dresden und Plauen
Alter: 38
Geschlecht:
Beiträge: 4.404
IRC Zeilen: 7673
Quizrunden gewonnen: 126
|
Ev'rythin' written so nicely here, what 'bout da good ol' colloquial style, such as "I'm da kinda G da lil' homies wanna be like...."?
|
|
|
|
|
06.07.07, 17:45:34
|
#26 |
|
hat gebläht
Registriert seit: 13.04.06
Style: Retro
Ort: nähe Bielefeld
Alter: 33
Geschlecht:
Beiträge: 3.485
IRC Zeilen: 12324
Quizrunden gewonnen: 5
 |
French just sucks!
English is much better although I´m not good at it. So i won´t come back to theese freds ´cause writig and speaking in German is much more easily 
|
|
|
|
|
06.07.07, 17:46:47
|
#27 |
|
Registered Users
Registriert seit: 24.07.06
Style: Retro Dark
Ort: bei Mainz
Alter: 34
Geschlecht:
Beiträge: 4.474
IRC Zeilen: 45
|
Zitat von Illuminatus
is much more easily
|
|
|
|
|
06.07.07, 18:18:07
|
#28 |
|
Core Member
Täglich verrückt!
|
Let´s create some more threads like "Der Latein-Fred" or "The Germanthread" (
)I´m very bad in translating latin and even worse in writing it, but maybe there are some freaky genius-latin-speakers on the spieleplanet. Most of all this thread would be supposed to be a reaction to the French-thread .
|
|
|
|
|
06.07.07, 18:41:12
|
#29 |
|
Schnuffelpuffel
Registriert seit: 11.11.05
Style: Retro
Ort: Berlin
Alter: 39
Geschlecht:
Beiträge: 1.321
IRC Zeilen: 11
|
I am studying Latin as well, but translating German sentences to Latin is very very hard to do, so we should dropp it
And yes, Ruggle, you can say so. But there was a mistake in saying "which we hadn't before". It is supposed to be "which we did not have before". Just as a minder
|
|
|
|
|
06.07.07, 20:17:11
|
#30 |
|
Kacklappen :-D
Registriert seit: 06.05.06
Style: Chestnut [unsupported]
Ort: Elmshorn
Alter: 33
Geschlecht:
Beiträge: 1.822
IRC Zeilen: 542
|
Oh my good, very embarrissing... such a noob mistake
 i dont like that some has the necessity to start new topics like "Schwuetzer deutscher thread" or something like that. I think it is a little bit to muck ( verarschen?!) these topic ( by the way u can tell me when i have to use this that, these and those,i dont really know, it s only luck when i choose the right one). And what are you doing tonight boys and girls? i am at home today indeed, cause here is nothing to do this weekend...  by the way, i had latin for 4 years as well, it is too hard to translate something in latin... i ve never done it |
|
|
|
 |
| Lesezeichen |
| Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
